Oct 3, 2012

Bolsito / Pouch

Este verano necesitaba un bolso más pequeño que los que suelo usar, que no fuera de colgar al hombro sino de esos pequeños que llevas debajo del brazo o en la mano, estilo cartera.
Pues con telas que tenía por aquí me hice dos y aunque muy similares varían en el tipo de tela y la forma de coserlos. 
Están forrados y llevan entretela, eso hace que queden más formados y tengan mejor aspecto.


This summer I needed a smaller bag than those I am used to wear, one of those little bags you put under your arm or you take in your hand.
With some fabrics I had at home I made two, and although they look very similar, the kind of fabric and the way to sew them is different.
They are lined and have interlining, that makes them look much better.


Las esquinas y las flores de este están hechas con ante, el resto en algodón blanco.

This one is made with suede in the corners and the flowers, the rest is made in white cotton.

a 053





   
Este otro está hecho por completo en algodón y lino. Las esquinas y la flor en algodón blando y el resto en lino gris claro.
This other one is made completely in cotton and linen. The corners and the flower in white cotton and the rest in light grey linen.








   
Gracias por vuestras visitas y comentarios!!

Thank you for your visits and comments!!