Papel / Paper

Finalmente estoy de vuelta, después de mucho trabajo y unos días de vacaciones, aquí estoy de nuevo con una nueva entrada. Mi obsesión con el papel no tiene fronteras, igual hago una escultura que cualquier otra cosa que se me ocurra, al menos lo intento :). En este caso he hecho unos anillos. 

Gracias por vuestras visitas y comentarios.

Pulseras de Plástico Reciclado / Recycled Plastic Bracelets

¿Os acordais de esta entrada?. Pues estas pulseras, que son un encargo, están hechas con la misma técnica.

Do you remember this entry?. These bracelets, which are an order, are made with the same technique.

Me encanta que haya gente que ama tanto a su país que quieren llevar su bandera puesta :)

I love that there are people who love so much their country that they want to wear their flag :)

Gracias por vuestras visitas y comentarios!!

Thank you for your visits and comments!!

Caja Expositora / Display Box

Una de mis alumnas de las clases de adultos, después de visitar mi blog me comentó que ella podría intentar vender algunas de mis cosillas a gente que conoce :). 

Pilar, eres un encanto y no sabes cuanto te lo agradezco. Esta entrada es en tu honor!!

Le preparé esta caja como presentación. La caja original era de un teléfono de Telefónica, así que tuve que forrarla y después adapté el interior, incluída la tapa para aprovechar al máximo el espacio.

One of my students in adult classes, after visiting my blog told me that she could try to sell some of my stuff to people who she knew :).
Pilar, you are great and I am so grateful. This entry is in your honor!!
I prepared this as a presentation box. The original box was from a Telefónica´s telepone, so I had to line it and then adapted the interior, including the lid to maximize space.

Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!!

Thanks a lot for your visits and comments!!

Libro Intervenido o Libro de artista / Altered Book or Book Sculpture

Esta escultura ya la tenía hecha e incluso hay alguna foto de ella en otra entrada de este blog pero he querido hacerle una entrada individual para mostrarla en más detalle.

This Book Sculpture was already made and there is a picture of it in another entry in this blog but I have wanted to make an individual entry to show it in more detail.

Está a la venta en mi tienda.

It´s on sale in my shop.

Gracias por vuestras visitas y comentarios!!

Thanks a lot for your visit and comments!!

Anillos con historia / History Rings

Las Piedras son elementos naturales que guardan en su interior la energía de su formación y la historia de su pasado.
Existe un intercambio, entre la piedra y el cuerpo, cuando al contacto del mismo logran calentarse,  brindan un "combustible" extra para nuestras vidas.

Stones are natural elements which store energy of their formation and past history within their interior.
There is an exchange between the stone and the body, when they are both in contact and they get warm, they provide an extra "fuel" for our lives.

 Estan a la venta en mi tienda.

They are on sale in my shop.


Gracias por vuestras visitas y comentarios!!
Thank you for your visits and comments!!

Bisutería Reciclada / Recycled Jewelry

Estas pulseras estan hechas con plástico reciclado, pintadas y protegidas con un sellador el cual permite que la pulsera se pueda mojar.

These bracelets are made out of recycled plastic, painted and protected using a moisture-resistant sealant which allows the jewelry to be splash and moisture proof.

A la venta en mi tienda.

On sale in my shop.

¡¡Gracias por vuestras visitas y comentarios!!
Thanks for your visits and comments!!

Libro de artista / Altered Book or Folded Book Sculpture

De las Esculturas con Libros que he hecho hasta ahora, esta es la más complicada y la que más tiempo me ha llevado.

This is the most difficult and time cosuming Book Sculpture I have made so far.

Y aquí una recopilación de varias de las Esculturas que he hecho.

And here a recopilation of some of the Book Sculptures I have made.

Gracias por vuestras visitas y comentarios!!

Thank you for your visit and comments!!

Guirnalda Flores rollos de papel / Flower Garland made with paper rolls

Continuando con mi obsesión por reciclar todo lo que cae en mis manos, he hecho esta guirnalda con rollos de cartón de papel.

Continuing my obsession with recycling everything that falls into my hands, I made this Garland with paper cardboard rolls.

Gracias por vuestras visitas y comentarios!!