Dec 26, 2013

Libro Intervenido basado en un poema de Emily Dickingson / Altered Book based on a poem by Emily Dickingson

Esta escultura lleva un poema de Emily Dickingson titulado "Un Libro" (en inglés), el cual dice:

No hay fragata como un libro

Para llevarnos a lejanas tierras

un libro es la mejor fragata

y el mejor corcel una página

de saltarina poesía.

El más pobre puede hacer este viaje

sin peaje opresor.

¡Qué frugal la carroza

que lleva al alma!


This book sculpture has a poem of Emily Dickingson titled "A Book", which says:

There is no frigate like a book

To take us lands away,

Nor any coursers like a page

Of prancing poetry.

This traverse may the poorest take

Without oppress of toll;

How frugal is the chariot

That bears a human soul! 

libro-intervenido

altered-book

libro-de-artista

book-art

paper-art

arte-en-papel

libro-intervenido

Se encuentra a la venta en mi tienda.
On sale in my shop.

Os deseo unas muy felices Navidades!!
I wish you a very happy Christmas!!