Anillo San Valentín / Valentine´s Ring

Libro Intervenido basado en un poema de Emily Dickingson / Altered Book based on a poem by Emily Dickingson

Esta escultura lleva un poema de Emily Dickingson titulado "Un Libro" (en inglés), el cual dice:

No hay fragata como un libro

Para llevarnos a lejanas tierras

un libro es la mejor fragata

y el mejor corcel una página

de saltarina poesía.

El más pobre puede hacer este viaje

sin peaje opresor.

¡Qué frugal la carroza

que lleva al alma!


This book sculpture has a poem of Emily Dickingson titled "A Book", which says:

There is no frigate like a book

To take us lands away,

Nor any coursers like a page

Of prancing poetry.

This traverse may the poorest take

Without oppress of toll;

How frugal is the chariot

That bears a human soul! 

Se encuentra a la venta en mi tienda.
On sale in my shop.

Os deseo unas muy felices Navidades!!
I wish you a very happy Christmas!!

Hacia lo desconocido - Libro Intervenido / Into the unknown - Altered Book.

Ultimamente no publico tanto en el blog por falta de tiempo pero sí utilizo mucho facebook ya que es mucho más facil y rápido. Para los que quieran estar en contacto, los invito a mi página la cual podeis ver en este blog en el margen derecho.

Latetly I´m not blogging as I do not have much free time but I do use a lot facebook as it is quicker and easier. For those who want to keep in touch, I invite you to my page which you can find in this blog on the right handside.

Esta Escultura la he titulado Hacia lo desconocido, podeis ver los detalles sobre la misma en mi tienda.

This Sculpture is titled Into the unknown, you can see the details about it in my shop.

Ciervo recortado en papel / Paper cut Reindeer

Libro Intervenido

Casitas de papel / Paper cut houses

A estas alturas, ¿quién no sabe que tengo debilidad por las casitas?. Pues eso :)

Que tengais una fantástica semana!!

Have a beautiful week!!